Versatile rotary electric actuator for rotational motion control applications